Make
reactions later, but hit the
target earlier; make three attacks
after the opponent's movement;
make reactions later and hit
the target later.
The three sentences tell us
the three methods to fight against
the opponent. The first emphasizes
that we must make quick reactions
to fight against when the opponent
has struck, but has not hit
us. The second emphasizes that
we should make reactions to
fight against the opponent by
continuing tactics, letting
him to have the chance to rest
a little. The third means that
if the opponent's attacks are
very quick and violent, we should
evade away until his power is
decreased, and then make quick
and violent reactions to defeat
him. All the three sentences
have one common point, which
is to be good at grasping the
right time so as to make attack
and defence automatic.
Make an attack earlier than
the opponent, but hit him
later.
To make an attack and hit
the target earlier is to emphasize
the importance of taking the
initiative. To make an attack
later than the opponent but
hit him earlier is to emphasize
that we should strike only
after the opponent has struck
and attack while defense.
To make an attack earlier
than the opponent but him
later is to mean that when
in fighting, we should make
an attack before the opponent
but defeat him only after
he has made a reaction, not
defeat him by a blow, whose
purpose is to charge the opponent
in a smart way. This is the
method to make the opponent
take the failure in heart
with our lofty Gongfu.
The will should not be performed
by the form, or we can't
succeed in fighting.
Here the will refers to the
intention of making an attack
or an evasion; the form, the
movements of all the body
parts. In fighting, our intention
of making an attack or an
evasion can't be discovered
by the opponent, or, the opponent
understands our intention
and makes corresponding preparations,
so that our intention will
be a failure. How does the
opponent understand our intentions?
By the form of body, for the
form can explain the will.
For example, some light movements
of hands and feet, a slight
incline of the body, and a
slight shake of the muscle
can tell the opponent that
we are going to attack. Clever
masters even can sense the
opponent's intention by his
feeling, breath and eye light.
On the other hand, clever
masters are also good at hiding
their intentions, or make
no preparing positions, or
a false position to cheat
the opponent to make a false
decision, so that defeat him
out of his expectation. In
order to achieve the above
purpose, the attack should
be as quick as possible.
Walk as plough the earth;
stand there steady as has
root in the earth.
When exercising Boxing, we
propose that the upper part
of the body should be as easy
as possible; the lower part
should be steady as possible.
Being easy means that being
in a relaxed mood, so that
the upper part can be in the
mood to attack or defense
at all the time. Being steady
emphasizes the importance
of a steady stake. When we
have a steady stake, we can
stand there without a little
shake, no matter how the opponent
pushes, or hits us. If we
can have steady feet, we can
walk out the right position
in a pace, so as to squeeze
down the opponent's barycenter
and make an attack or an evasion
easily according to our intentions.
If we have a steady stake
and walk on steadily, we display
all the power hidden in the
body, so that defeat the opponent.
Fight the opponent is like
walking on; treating the opponent
as the grass.
This is one psychological
hint made by oneself when
in fighting. This hint may
help us remove our worries
about the opponent's higher
height, stronger body, loftier
skills, and bigger reputation,
make us in a easy and calm
mood to believe that we will
succeed in the fight, so that
we can display our real Gongfu
without any interferences
outside.
The boxing has no acts; the
will has no thought, which
is the real purpose to exercise
boxing.
When exercise Wushu to a certain
stage, a casual act can have
the effect of attacking, so
that we needn't make any
preparations for attacking
and thinking, for the head
has managed all parts of the
body to an automatic degree,
can automatically make proper
decision and reactions to
any surprise attack. It seems
that the will and the movement
has lost their connections
at that time, all reactions
are automatic, which is that
the boxing has no acts, the
will has no thought, the real
purpose to exercise boxing.
That the will has no thought
doesn't meat that the head
really has no thought, but
a quick thinking. The order
from the head to the acts
is so quick that the thought
and the acts seem to happen
at the same time, without
the thinking of the head.
That the boxing has no acts
doesn't mean that the boxing
really follows no acts, but
not obeys the acts to the
letter, should change our
acts according to the situation,
to the purpose of defeating
the opponent.
Charge the opponent by a
blow, or fight with him by
long time competition.
The character of Wushu is
continuing attacking; the
principle is defeating the
opponent as soon as possible.
Even if we strike after the
opponent has struck, we should
also hit the opponent earlier
than he does on us, for several
rounds can determine the result
of the fighting between the
two. When fight against others,
we should end the fighting
as soon as possible, for the
result can be determined by
several minutes or several
seconds; the long time fighting
we see in the movies does
not demonstrate the principle
of Wushu. So Wushu demands
the learner to be clever and
alert, brave and violent,
so that he can charge the
opponent in several minutes.
If we can charge the opponent
in several minutes, we should
understand that our Gongfu
is not able to achieve a quick
success, so we have to fight
against the opponent for a
long time, which demands Gongfu
and strength.
The soft acts with tough
movements in can't be defeated;
the tough acts with soft movements
in have unlimited power.
The tough is hard and strong;
the soft is tender and flexible.
The tough acts refer to that
the acts have a quick, large,
explosive power; the soft
acts refer to that the acts
are everlasting and can turn
the opponent's attack into
nothing. The tough also means
that the spirit and mentality
are very strong, will break
rather than bend; the soft
also means being strong-minded,
never giving up. The soft
acts with tough movements
in means that we should use
explosive power among the
soft acts at the proper time.
The tough acts with soft movements
in means that we should use
several clever acts to follow
and hold in play the opponent's
acts. When the tough acts
without soft movements in
meet with the opponent's
tough acts, both will be damaged;
when the tough acts without
soft movements in meet with
the opponent's soft acts,
they will be held in play
by the opponent. When the
soft acts without tough movements
in meet with the opponent's
soft acts, they have no chance
to succeed; when meet with
the opponent's tough acts,
they are hard to succeed.
Only fight with both tough
acts and soft acts can we
be easy and free to deal with
the opponent's attacks, so
that defeat him at last.
(1)(2)(3)(4)(5)(6)